I work across creative, technology and production teams to help them speak the same language.